lunes, 14 de diciembre de 2009

CINE_Funny Games ( 2007) Remake



Dirección y guión: Michael Haneke.
Países: USA, Francia, Reino Unido, Alemania, Austria e Italia.
Año: 2007.
Duración: 111 min.
Género: Thriller, drama.
Interpretación: Naomi Watts (Ann), Tim Roth (George), Michael Pitt (Paul), Brady Corbet (Peter), Devon Gearhart (Georgie), Boyd Gaines (Fred), Siobhan Fallon Hogan (Betsy), Robert LuPone (Robert), Susanne Haneke (cuñada de Betsy), Linda Moran (Eva).
Producción: Chris Coen y Hamish McAlpine.

Remake de su propia película de 1997, Funny Games U.S cuenta la historia de una familia neoyorquina compuesta por una ama de casa, su marido y su hijo de 10 años, que son asaltados por unos jóvenes en su casa de vacaciones cerca de un lago.
Si ya de por sí resulta difícil el hecho de tratar de describir, descifrar y comprender cualquier película de Michael Haneke en una crítica, más difícil todavía se antoja hacerlo con Funny Games U.S. Y es que este remake hollywoodiense resulta ser un calco plano a plano, situación a situación, diálogo a diálogo, de una película fechada apenas diez años atrás.
El filme es áspero, crudo pero sin ningún exceso de tipo visual, de tal modo que la inquietud que generan sus imágenes proviene de un contexto en el que no sabemos qué sucederá.

SINOPSIS

Las vacaciones comienzan con Ann, George y su hijo Georgie de camino a su casa de verano. Los vecinos, Fred y Eva, ya están allí. Se citan para jugar al golf la mañana siguiente. Es un día perfecto. Ann empieza a preparar la cena, mientras su marido y su hijo están ocupados con el barco de vela recién remozado. De repente, Ann se encuentra cara a cara con Peter, un joven educado e invitado de sus vecinos, que ha venido a pedir unos huevos porque a Eva se le han acabado. Ann está a punto de darle a Peter los huevos, pero tiene dudas. ¿Cómo ha entrado en su propiedad? Peter explica que hay un agujero en la valla, se lo enseñó Fred. Desde el principio las cosas parecen extrañas. Pronto estalla la violencia.

No hay comentarios: